Nehemiah 6:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Sanbalat kple Gesem ɖo du ɖem be, “Va do go mí le kɔƒeawo dometɔ ɖeka me le Ono tagba,” gake ɖe woɖo be yewoawɔ nuvevim,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

tete Sanebalat kple Gesem woɖo ame ɖem, be woagblɔ nam bena: Va, ne míakpe le kɔƒeawo me le Onobali la me! Ke ɖe woɖo ɖe ta me be, yewoawɔ vɔ̃m.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete woɖo ame ɖem be: “Va ne míakpe le kɔƒe siwo le Ono-gbadzaƒe la dometɔ ɖeka me.” Ke ɖe woɖoe be mava ko ne yewoawɔ nu vevim le afi ma.