Nehemiah 6:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye ŋuɖoɖoe nye, “Wò ŋutɔ ènya be alakpa sɔŋ ko dam yele, nyateƒe aɖeke kura mele nya blibo sia me o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete medɔ ame ɖee, ne woagblɔ nɛ bena: Nya, siwo nése la, mele eme o, boŋ wò ŋutɔe kpa wo tso wò la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Meɖo eŋu ɖo ɖee be: “Wò nya siawo ƒe ɖeke menye nyateƒe o. Wò ŋutɔ koe kpa wo le gbɔgblɔm.”