Nehemiah 7:67 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woƒe ŋutsudɔlawo kple nyɔnudɔlawo le ame akpe adre alafa etɔ̃ kple blaetɔ̃-vɔ-adre (7,337) kple hadzila alafa eve kple blaene-vɔ-atɔ̃ (245), ŋutsuwo kple nyɔnuwo siaa ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woƒe dɔlaŋutsuwo kple woƒe dɔlanyɔnuwo mele eme o, woawo le ame akpe adre alafa etɔ̃ kple blaetɔ̃ vɔ adre. Woƒe hadzilaŋutsuwo kple hadzilanyɔnuwo le ame alafa eve kple blane vɔ atɔ̃.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woƒe dɔlaŋutsuwo kple woƒe dɔlanyɔnuwo mele xexlẽme sia me o; woawo le ame akpe adrẽ alafa etɔ̃ bla etɔ̃ vɔ adrẽ. Woƒe ŋutsuhadzilawo kple nyɔnuhadzilawo le ame alafa eve bla ene vɔ atɔ̃.