Nehemiah 8:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Levitɔwo hã fa akɔ na ameawo be, “Miɖi ɖe eme, elabena egbee nye ŋkeke kɔkɔe. Migaxa nu o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Lewi-viwo la akɔ na dukɔ blibo la gblɔ bena: Mizi ɖoɖoe, elabena ŋkeke sia ŋu kɔ; eye migaxa nu o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Levi viwo tsi hoowɔwɔ la nu le ameawo dome nɔ akɔ fam na wo katã be: “Mizi ɖoɖoe elabe ŋkeke sia le kɔkɔe; migalé blanui o.”