Nehemiah 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wode dzesii le Seawo sɔsrɔ̃ me be, Yehowa de se to Mose dzi be, ele na Israelviwo be, woanɔ agbadɔwo me le Agbadɔmeŋkekenyuiwo me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye yvokpɔ woŋlɔ ɖe se, si Yehowa de to Mose dzi la me be, Israel-viwo nana agbadɔ me le ŋkekenyuie la dzi le dzinu adrelia me;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woke ɖe eŋu be woŋlɔ ɖe se si Aƒetɔ de na dukɔa to Mose dzi la me, be ele be Israelviwo naʋu ayi ɖanɔ agbadɔwo me le Agbadɔ ŋkekenyui ɖuɣi le ɣleti adrẽlia me,