Nehemiah 8:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale le ɣleti adrelia ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi la, nunɔla Ezra tsɔ Segbalẽ la do goe ɖe ameha la ŋkume, ŋutsuwo, nyɔnuwo kple ame siwo katã ate ŋu ase nu gɔme la woe ƒo ƒu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete nunɔla Ezra tsɔ se la va ameha la, ŋutsuwo kple nyɔnuwo siaa kpakple amesiame, si ale ŋu ase egɔme la ŋku me le dzinu adrelia ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Ezra, nunɔla la, tsɔ agbalẽa va ƒuƒoƒea ŋkume. Ŋutsuwo, nyɔnuwo, ame siwo katã nyagbe tsi ase nu eye woase nu gɔme hã ko va ɖi anyi gbe ma gbe, si nye ɣleti adrẽlia ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi la.