Nehemiah 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Èkpɔ wo dzi ƒe blaene le gbedzi, naneke mehiã wo le ɣeyiɣi ma me o. Woƒe awuwo mevuvu o, eye woƒe afɔwo hã mete o!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ƒe blane sɔŋ nènyi wo le gbea dzi, eye naneke mebia wo o; woƒe avɔwo medo xoxo o, eye woƒe afɔwo mete o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ènyi wo ƒe bla ene sɔŋ le gbedadaƒo, eye naneke mehiã wo o. Awu mevuvu le wo ŋu o; woƒe afɔ hã mete o.