Nehemiah 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Ale míeganye kluviwo le afii, le anyigba si dzi nu nyuiwo bɔ ɖo fũu la dzi! Míeganye kluviwo le nu nyui gbogbo siawo dome!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, míezu ɖɔlawo egbe siawo; anyigba, si nètsɔ na mía fofowo, be woaɖu edzi kutsetsewo kple edzi nu nyuiwo la dzie míezu dɔlawo le.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ mí ɖa! Míezu kluviwo egbe le anyigba si nètsɔ na mía tɔgbuiwo, be woaɖu edzi kutsetsewo, eye woawɔ edzi nunana nyuiwo ŋudɔ; ke kpɔ ɖa, mienye kluviwo.