Numbers 1:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ɖe Levi ƒe viwo katã ɖa le amexexlẽ sia me, eye mègabu wo kpe ɖe Israelvi bubuwo ƒe xexlẽme ŋu o,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Megatia amewo xlẽ le Lewi-to la me o, eye megatsɔ woƒe xexlẽme kpe ɖe Israel-vi bubuawo tɔ ŋu o;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ne èle ameawo xlẽm la, mègaxlẽ Levi viwo ya de to bubuawo ƒe xexlẽme me o.