Numbers 10:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wozɔ mɔ ŋkeke etɔ̃ tso Sinai to, Yehowa ƒe to la gbɔ. Nubablaɖaka la le wo ŋgɔ be yeatia teƒe si woatɔ ɖo la na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woho tso Yehowa to la gbɔ hezɔ ŋkeke etɔ̃ ƒe mɔ, eye Yehowa ƒe nubablaɖaka la dze wo ŋgɔ ŋkeke etɔ̃, be woadi dzudzɔƒe na wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale dukɔ la ho tso Aƒetɔ ƒe to la gbɔ, eye wozɔ ŋkeke etɔ̃ ƒe mɔ. Aƒetɔ ƒe nubablaɖaka la dze wo ŋgɔ be wòatia teƒe si woaƒu asaɖa anyi ɖo la na wo.