Numbers 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ƒomewo tsia tsitre ɖe woƒe agbadɔwo nu henɔa avi fam. Mose se woƒe avifafa. Yehowa gado dɔmedzoe ɖe edzi wu, eye Mose hã mekpɔ ŋudzedze le nu sia ŋu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mose se, alesi dukɔ la me toawo katã le avi fam le woƒe agbadɔwo nui. Eye Yehowa do dɔmedzoe, eye medze Mose hã ŋu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose se ale si ameawo katã ƒo ƒu ɖi kluikluiklui le tsitre ɖe woƒe agbadɔwo nu hele konyi fam. Exa nu elabe ekpɔ be Aƒetɔ do dɔmedzoe vevie ɖe wo ŋu.