Numbers 11:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenye aleae nàwɔm la, ekema meɖe kuku, wum fifi laa, eye wòanye nunyee nève boŋ! Ɖem tso nye xaxa dziŋɔ sia me!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nenye alea nèle wɔ ye gee la, ekema wum zi ɖeka boŋ, nenye be, eve nunye; bena magakpɔ nye dzɔgbevɔ̃e teƒe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenye alea nèbe yeawɔm la, ekem ve nunye nàwum zi ɖeka boŋ. Nyemanɔ anyi akpɔ nye gbɔɖiƒe o.”