Numbers 11:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yosua, Nun ƒe viŋutsu, ame si Mose ŋutɔ tia be wòanye yeƒe kpeɖeŋutɔ la gblɔ be, “Amegã, na woadzudzɔ!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yosua, Nun vi, amesi nye Mose ƒe dɔla tso ɖekakpuime ke la, do ŋu be: Nye aƒetɔ Mose, gbe na wo!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yosua, Nun vi, ame si nye Mose ƒe kpeɖeŋutɔ tso ɖekakpuime ke la, gblɔ na Mose be: “Nye Aƒetɔ Mose, gbe na wo!”