Numbers 11:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi ame sia ame de asi lã la ɖuɖu me la, Yehowa do dɔmedzoe ɖe ameawo ŋu, eye wòtsɔ dɔvɔ̃ wu ame geɖewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Lã la mekpɔ do le aɖu tame na wo wòahayi wo katã ɖu ge avɔ o, tete Yehowa do dɔmedzoe ɖe dukɔ la ŋu, eye Yehowa na do vɔ̃ɖia ɖe ɖo dukɔ la dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Womekpɔ ɖu lã la vɔ hafi Aƒetɔ do dziku ɖe wo ŋu, eye wòna dɔléle vɔ̃ɖi aɖe ɖo wo dome o.