Numbers 11:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ameawo fɔnɛ le anyigba, tonɛ le to me, ɖanɛ eye wòwɔa tatalĩ si vivina abe tatalĩ si wotɔ le ami me ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye dukɔ la kaka heyi efɔ ge le afisiafi; wogbãnɛ le te dzi, alo wotonɛ le to me, eye woɖanɛ le ze me hetsɔna tɔa tatali; evivina abe aboŋgo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dukɔa doa go ɖafɔnɛ. Wotunɛ le te dzi alo tonɛ to me hetsɔnɛ ƒoa zemeboloe. Mana vivina abe abolo memee si wode amii ene.