Numbers 12:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Aron gblɔ na Mose be, “Nye aƒetɔ, meɖe kuku, mègana nu vɔ̃ si míewɔ tamemabumabutɔe la ƒe metsonu nava mía dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Aron gblɔ na Mose bena: Ao, nye aƒetɔ, megana woahe to na mí le nuvɔ̃, si míetsi bome wo la ta o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
egblɔ na Mose be: “Meɖe kuku, bometsitsie na míewɔ nuvɔ̃ eya ta mègana woahe to na mí ɖe eta o.