Numbers 12:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ na wo be, “Miɖo to nye nyawo: “Ne Yehowa ƒe nyagblɔɖila aɖe le mia dome la, meɖea ɖokuinye fianɛ le ŋutegawo me, eye meƒoa nu nɛ le drɔ̃ewo me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wògblɔ bena: Mise gbenye! Ne amea ɖe nye Yehowa ƒe nyagblɔɖila le mia dome la, ekema meɖea ɖokuinye fianɛ le ŋutega me, eye meƒoa nu kplii le drɔ̃e me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye Aƒetɔ gblɔ be: “Mise nya si gblɔ ge mala na mi. Meɖea ɖokuinye fiaa ame si nye nye gbeƒãɖela le mia dome la le ŋutega me, eye meƒoa nu kplii le drɔ̃e me.