Numbers 14:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose ƒo koko na Yehowa be, “Ke nu ka Egiptetɔwo abu ne wose nya sia? Wonya ŋusẽ si nèɖe fia le wò amewo ɖeɖe me la nyuie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mose gblɔ na Yehowa bena: Evɔ wònye Egiptetɔwo see bena, etsɔ wò ŋusẽ kplɔ dukɔ sia tso wo dome ɖe?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Mose gblɔ na Aƒetɔ be: “Èkplɔ dukɔ sia do go tso Egipte kple wò ŋusẽ. Ne Egiptetɔwo se nu si nèwɔ na wò dukɔ la,