Numbers 14:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mi katã miaku ɖe gbedzi le afi sia! Ame ɖeka pɛ si xɔ ƒe blaeve alo wu nenema, ame si lĩ liʋĩliʋĩ le ŋutinye gɔ̃ hã la

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mia dometɔ, siwo wotia xlẽ amesiwo xɔ ƒe blave kple vo la, woaku ɖe gbe sia dzi keŋkeŋ, le esi mieli ŋunye la ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miaku, eye miaƒe ŋutilã akaka atsi gbedadaƒo afii. Esi mielĩ ŋunye ta la, mia dometɔ siwo katã xɔ ƒe bla eve kple vɔ, eye woxlẽ wo la, made anyigba la dzi o.