Numbers 14:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miegblɔ be yewo viwo ava zu kluviwo na anyigba la dzi tɔwo. Le esia teƒe la, makplɔ mia viwo boŋ woaɖo anyigba la dzi dedie, eye woawo anyi nu si miawo miedo vloe la ƒe dome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke makplɔ mia vi, siwo ŋu miegblɔ le be, woazu aboyonu la, ayi edzi, bena woakpɔ anyigba, si miedo vloe la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miegblɔ be wole yewo viwo lé ge ayi aboyo mee, ke woawoe makplɔ ayi anyigba si miedo vlo la dzi.