Numbers 14:36 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale ame siwo Mose ɖo ɖa be woatsa ŋku le anyigba la dzi, eye wogbɔ va na ameha blibo la lĩ liʋĩliʋĩ ɖe eŋu to nutsotso vɔ̃ nana tso anyigba la ŋuti me

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa na ɖɔ vɔ̃ɖia ɖe ɖo amesiwo Mose dɔ be, woaɖatsa ŋku le anyigba dzi, amesiwo trɔ gbɔ, eye wode ŋɔdzi anyigba la ŋu hena ha blibo la li eŋu la dome,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋutsu siwo Mose dɔ wode ɖatsa ŋku le anyigba la dzi gbɔ la na ameha la lĩ liʋiliʋĩ le eŋu, elabe wova gblɔ nya vɔ̃ tso anyigba la ŋu.