Numbers 15:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi wòdo vlo Yehowa ƒe sewo abe nu ɖowɔ ene, eye wònya nyuie hafi da le eƒe se dzi la, ele be woawui, eye eƒe nu vɔ̃ anɔ eya ŋutɔ dzi.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa ƒe nya wodo vloe, eve eƒe se dzi wòda, eyata ele be, woatsrɔ̃ ame la ɖa kokoko, eya ŋutɔ ƒe fɔɖiɖi le edzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame sia gbe Aƒetɔ ƒe nya si wògblɔ, eye wòda eƒe se dzi eya ta ele be woawui kokoko. Eya ŋutɔe na wowui; ame aɖeke meɖi fɔ le ewuwu me o.”