Numbers 16:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖeko wogblɔ be, “Ɖe nèbui be nu sue aɖe ko wònye nèwɔ be nèkplɔ mí dzoe le Egipte, tso anyigba nyui ma dzi be yeawu mí le gbegbe afi sia? Ke azɔ la, ɖe nègadi gɔ̃ hã be yeaɖu fia ɖe mía dzia?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mesɔ gbɔ na wò be, nekplɔ mí tso anyigba, si dzi notsi kple anyitsi bɔ ɖo la dzi, be nava wu le gbedzi oa? Azɔ nele amegã hã ɖu ge ɖe mía dzia?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi nèkplɔ mí tso anyigba vavã, si dzi nu bɔ ɖo la dzi, be yeava wu le gbedadaƒo le afii ɖe, mesɔ gbɔ na wò oa? Amegã hã ɖu ge nàla ɖe mía dzi!