Numbers 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale ameawo katã te ɖa le Korah, Datan kple Abiram ƒe agbadɔwo gbɔ. Datan kple Abiram do go tso woƒe agbadɔwo me, eye wotsi tsitre ɖe woƒe agbadɔwo ƒe mɔnu kple wo srɔ̃wo, wo viŋutsuwo kple wo vi suewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete wode megbe le Korax, Datan kple Abiram ƒe aƒewo ŋu. Ke Datan kple Abiram ɖo go ɖe woƒe agbadɔwo nu, eye wo srɔ̃wo kple woƒe vi tsitsiwo kpakple woƒe vidzĩewo kpe ɖe wo ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale wote yi adzɔge le Korax, Datan kple Abiram ƒe agbadɔwo ŋu. Datan kple Abiram do go ɖe woƒe agbadɔwo nu, eye wo viwo kpe ɖe wo ŋu.