Numbers 16:38 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

tso ame siwo wɔ nu vɔ̃, eye woku la ƒe dzudzɔdosonuwo gbɔ. Na wòatsɔ dzudzɔdosonuawo atu ga gbadza aɖe atsyɔ vɔsamlekpui la dzi, elabena dzudzɔdosonu siawo le kɔkɔe esi wowɔ wo ŋu dɔ le Yehowa ŋkume ta. Ale ga gbadza si tsyɔ vɔsamlekpui la dzi la azu ŋkuɖodzinu na Israelviwo.”

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu vɔ̃ wɔla mawo ƒe ku na be sonu siwo wotsɔ va Aƒetɔ ŋkume la ŋu va kɔ. Eya ta ƒo wo gbadzaa nàfa ɖe vɔsamlekpui la ŋu be wòanɔ afi ma anye ŋkuɖodzinu na Israelviwo.”