Numbers 16:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
be wòanye ŋkuɖodzinu na Israelviwo be ame sia ame si menye Aron ƒe dzidzimevi o la mekpɔ mɔ ava Yehowa ŋkume, eye wòado dzudzɔ o; ne menye nenema o la, nu si wɔ Korah kple eyomedzelawo la awɔ eya hã. Ale wowɔ ɖe ɖoɖo siwo Yehowa na Mose la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wowɔ esia be wòana Israelviwo nanɔ ŋku ɖom edzi be ame si menye nunɔla tso Aron ƒe dzidzime o la, nagate ɖe vɔsamlekpui la ŋu be yeatɔ dzo lifi na Aƒetɔ o. Ne ewɔe la, eya hã atsrɔ̃ abe Korax kple eyomedzelawo ene. Ale wowɔ nu siawo katã abe ale si Aƒetɔ gblɔ na Eleazar to Mose dzi be woawɔ wo ene.