Numbers 16:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egblɔ na Korah kple ame siwo le eŋu la be, “Le ŋdi la, Yehowa afia ame siwo nye etɔwo, ame si le kɔkɔe kple ame si wòtia abe nunɔla ene la mi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wogblɔ na Korax kple eƒe ha blibo la bena: Etsɔ la Yehowa aɖe amesi nye etɔ, amesi le kɔkɔe, be wòate ɖe eŋu kple amesi wòaha, be woate ɖe eŋu la, afia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe egblɔ na Korax kple eyomedzelawo be: “Etsɔ ŋdi Aƒetɔ aɖe ame si nye etɔ la afia. Ana ame si wòtia wònye etɔ la ate ɖe eŋu.