Numbers 16:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye etsɔ la, miade dzo kple lifi wo me le Yehowa ŋkume. Ame si Yehowa atia lae anye ame si le kɔkɔe. Mi Levi ƒe viwo, mia tɔ gbɔ eme.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye miaɖe dzo ɖe wo me atsɔ dzudzɔdonu ada ɖe dzi le Yehowa ŋku me etsɔ, eye amesi ke Yehowa atia la, eya nanye ame kɔkɔe. Mi Lewi-viwo, mia tɔ ɖi kpi gbɔ me akpa!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

miɖe dzo kɔ ɖe wo me, eye miatsɔ lifi ada ɖe edzi le Aƒetɔ ŋkume etsɔ. Ame si Aƒetɔ atia la, eyae anye ame kɔkɔe la. Mia tɔ va glo, Levi viwo!”