Numbers 18:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kplɔ nɔviwò, Levi ƒe viwo, tso Levi ƒe to la me vɛ be woakpe ɖe ŋuwò, ne wò kple viwò ŋutsuwo miele subɔsubɔm le agbadɔ la ŋgɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Na nɔviwowo, amesiwo tso fofowò Lewi ƒe toa me la, nava kpli wò, eye woanɔ ŋuwò awɔ subɔsubɔdɔ, ne mia kple viwòŋutsuawo miele agbadɔ, si me sea le la ŋgɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne wò kple viwò ŋutsuwo miele subɔsubɔdɔ wɔm le agbadɔ la ŋgɔ la, kplɔ Levi-to la me tɔwo, ame siwo nye nɔviwòwo la vɛ be woava kpe ɖe ŋuwò miawɔ subɔsubɔdɔ la.