Numbers 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Metsɔ Israelviwo ƒe nuwo ƒe ewolia na Levi ƒe viwo abe woƒe domenyinu ene le woƒe dɔ si wowɔna le agbadɔ me la ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye metsɔ nuwo katã ƒe ewoliawo ɖeka na Lewi-viwo, bena wòanye wo tɔ le Israel, ɖe woƒe ɖɔ, si wole wɔwɔm le Mawu ƒe agbadɔ ŋu la ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ gblɔ be: “Metsɔ nuwo katã ƒe akpa ewolia si Israelviwo ɖena nam la na Levi viwo be wòanye wo tɔ. Esia nye subɔsubɔdɔ si wɔm wole le nye agbadɔ ŋu la ƒe fetu.