Numbers 19:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Hena amea ŋuti kɔkɔ la, woatsɔ dzowɔ tso nyinɔ la ƒe numevɔsa ƒe dzowɔ me ade tsi dzidzi ƒe tsi me le tsiɖonu me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woaku nuvɔ̃vɔsalã, si wotɔ dzoe la, ƒe afi akɔ tɔsisi me tsi ɖe dzi le zea ɖe me hena amesi ŋu mekɔ o la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne wole nu makɔmakɔ ŋu kɔm la, woakɔ nyinɔ dzẽ si wotɔ dzoe la ƒe afi ɖe ze me, eye woakɔ tɔsisi me tsi ɖe edzi.