Numbers 19:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Esiae nye se si Yehowa de. Migblɔ na Israelviwo be woatsɔ nyinɔ dzĩ si ŋu kpɔtsɔtsɔ aɖeke mele o, eye womede kɔkuti kɔ nɛ kpɔ o la vɛ na mi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa de se gblɔ enye si: Gblɔ na Israel-viwo be, wòalé nyinɔ dzẽ, si sɔ blibo, nu mewɔ afia ɖeke nɛ o, eye womede kɔkuti kɔ nɛ kpɔ o la, vɛ na wò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Se si Aƒetɔ de lae nye esi: “Milé nyinɔ dzẽ si sɔ keŋ, nu mewɔ afi aɖeke nɛ o, eye womede kɔkuti kɔ nɛ wòwɔ dɔ kpɔ o la vɛ.