Numbers 19:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esia nye se na mi tegbetegbe. Ele be ame si hlẽ tsi kɔkɔe la ɖe amea ŋu la nanya eƒe awuwo emegbe. Ame sia ame si ka asi tsi la ŋu la ŋu mekɔ o va se ɖe fiẽ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɖoɖo mavɔ wòanye na mi. Amesi wu ameŋukɔtsia la, nanyã eƒe avɔwo, eye ne amea ɖe de asi ameŋukɔtsia ŋu la, eŋu mekɔ o vaseɖe fiẽ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esia nanye ɖoɖo si anɔ anyi ɖaa na mi. Ame si wú ameŋukɔtsia la nanya eƒe awuwo, eye ne ame aɖe ka asi ameŋukɔtsia ŋu la, eŋu makɔ o va se ɖe fiẽ.