Numbers 19:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu sia nu si ŋu ame si ŋuti mekɔ o la ka asii la ŋu makɔ o va se ɖe fiẽ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne amesi ŋu mekɔ o, de asi nua ɖe ŋu la, eŋu mekɔ o, eye ne amea ɖe ɖe asi amea ŋu la, eŋu mekɔ o vaseɖe fiẽ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenema ke nu sia nu si ŋu ame si ŋu mekɔ o la ka asii la ŋu mekɔ o, eye ne ame aɖe ka asi nu ma ŋu la, eya hã ŋu mekɔ o va se ɖe fiẽ.”