Numbers 20:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wona ŋkɔ teƒe sia be Meriba, si gɔmee nye “Dzrewɔtsi,” elabena afi siae Israelviwo tso ɖe Yehowa ŋu le eye Yehowa ɖee fia wo be yele kɔkɔe le woƒe ŋkume.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esia nye dzrewɔtsi, si ta Israel-viwo wo dzre kple Yehowa ɖo, eye wòna eɖokui ŋu kɔ le wo dome la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esia nye Meriba-tsi. Afi siae Israelviwo wɔ dzre kple Aƒetɔ le, eye wòɖe eɖokui fia wo le be ɖe yele kɔkɔe.