Numbers 20:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Mose nɔ Kades la, eɖo amewo ɖe Edom fia gbɔ be, “Míawoe nye nɔviwò Israel ƒe dzidzimeviwo. Ènya ale si míaƒe ŋutinya wɔ nublanuii,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose dɔ dɔlawo le Kades ɖo ɖe Edom-fia gbã bena: Ale nɔviwò Israel gblɔ esi: Wò ŋutɔ ènya fu, siwo katã dzo ɖe mia dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose dɔ dɔlawo le Kades ɖo ɖe Edom-fia gbɔ. Amedɔdɔawo gblɔ nɛ be: “Wò ŋutɔ ènya nu sesẽ siwo dzɔ ɖe mía dzi.