Numbers 20:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke esi míedo ɣli na Yehowa la, ese míaƒe kokoƒoƒo, eye wòɖo mawudɔla aɖe ɖa wòva kplɔ mí dzoe le Egipte. “Fifia míele Kades. Míeƒu asaɖa anyi ɖe wò liƒo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mieɖo ɣli na Yehowa, eye wose míaƒe gbe hedɔ mawudɔlaa ɖe ɖa wòkplɔ mi tso Egipte; azɔ miele Kades, du, si le wò liƒo ŋu la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye míedo ɣli yɔ Aƒetɔ be nexɔ na mí. Ese míaƒe ɣlidodo, eye wòdɔ mawudɔla aɖe ɖa wòva kplɔ mí tso Egipte. Azɔ míeva ɖo Kades si nye du si le wò liƒo dzi la me.