Numbers 21:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israelviwo trɔ yi Hor to la dzi, eye woɖo ta anyigbeme lɔƒo to mɔ si ɖo ta Ƒu Dzĩ la gbɔ la dzi be yewoaƒo xlã Edomnyigba. Nu sia ɖe dzi le Israelviwo ƒo ŋutɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woho tso Hor-to la gbɔ heɖo ta Avaƒu la nu, bena woatrɔ Edom-nyigba ta. Ke dukɔ la tsi dzi le mɔ ta,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi woho tso Hor-to la gbɔ la, woɖo ta Aƒlaƒu la nu be woaɖe Edom-nyigba ɖe axadzi. Ke dukɔ la de dzi do ge le mɔa dzi do kpoe,