Numbers 22:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi tedzi la kpɔ Yehowa ƒe dɔla wòtsi tsitre ɖe mɔa dzi, eye yi le esi la, edzo le mɔa dzi yi gbe me. Balaam ƒoe be wòatrɔ ayi mɔ la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye tedzinɔ la kpɔ alesi Yehowa ƒe ɖɔla tsi tre ɖe mɔ dzi di yi ɖe asii, eyata wòdze le mɔ dzi ɖe gbe me. Ke Bileam ƒo tedzi la, be wòagatrɔe va mɔ dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi tedzia kpɔ mawudɔla la wòle tsitre ɖe mɔa dzi, lé yi ɖe asi la, edze le mɔa dzi to gbe me. Bileam ƒo tedzi la, eye wòtrɔe va mɔa dzi.