Numbers 22:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale tedzi la tsyɔ akɔ anyi ɖe mɔ la dzi. Balaam do dɔmedzoe vevie, eye wòƒo tedzi la kple eƒe atikplɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi tedzinɔ la kpɔ Yehowa ƒe dɔlaa la, etsyɔ akɔ anyi ɖe Bileam te. Tete Bileam do dɔmedzoe, eye wòƒo tedzinɔ la kple ati.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi tedzia gakpɔ mawudɔlaa la, etsyɔ akɔ anyi. Bileam do dɔmedzoe ɖe eŋuti, eye wòƒoe kple ati.