Numbers 22:41 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi ŋu ke ŋdi la, Fia Balak kplɔ Balaam yi Bamɔt Baal to la dzi, afi si Balaam ate ŋu akpɔ Israelviwo wogbagba ɖe anyigba la me le eŋkume le.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi ŋu ke la, Balak kplɔ Bileam yi Bamot-Baal, afisi wòkpɔ dukɔ la ƒe mlɔenu le.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi ŋu ke la, Balak kplɔ Bileam yi Bamot-Baal, afi si wòte ŋu kpɔ Israelviwo ƒe akpa si tsɔ ɖe wo gbɔ la le nyuie.