Numbers 23:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Balaam gblɔ na Balak be, “Tsi tsitre ɖe afi sia, ɖe wò numevɔsa la gbɔ ne mayi aɖado go Yehowa.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wogblɔ na Balak bena: Tsi tre ɖe wo numevɔsa gbɔ afi, eye mayi aɖado go ame le afime.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Bileam gblɔ na Balak be: “Tsi tre ɖe wò numemevɔsa la gbɔ le afii, ne mayi aɖado go Aƒetɔ le afim.”