Numbers 23:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa do go Balaam, eye wòde nya asi nɛ be, “Trɔ yi Balak gbɔ nàgblɔ nya sia nɛ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yehowa ɖe eɖokui fia Bileam, eye wòde nya enu, eye wògblɔ bena: Gbugbɔ yi Balak gbɔ, eye alea naƒo nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ do go Bileam, eye wògblɔ nya si Bileam agblɔ la nɛ. Egblɔ nɛ be negbugbɔ yi Balak gbɔ, eye wòagblɔ nya si tututu yegblɔ nɛ la nɛ.