Numbers 23:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Balaam ɖo eŋu be, “Balak, Tsi tsitre eye nàsee: Ɖo tom, wò Zipɔr ƒe vi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete wòdo eƒe numegbe la bena: Tsi tre, Balak, nase gbe! Zipor vi, le to de ŋunye!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Bileam gblɔ Aƒetɔ ƒe numegbe nɛ be: “Va, Balak, Zipor vi. Ɖo tom nyuie nàse nya si gblɔ ge mala.