Numbers 23:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Balaam ɖo eŋu be, “Ɖe nyemegblɔe na wò be nya sia nya si Yehowa agblɔ nam be magblɔ la ko wòle be magblɔ oa?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Bileam ɖo ŋu, eye wògblɔ na Balak bena: Nyemegblɔ na wò be: Nya sia nya, si Yehowa agblɔ la, eya mawɔ oa?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Bileam ɖo eŋu be: “Nyemegblɔ na wò be ele nam be mawɔ nya sia nya si Aƒetɔ gblɔ nam la dzi oa?”