Numbers 24:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Balaam dze sii azɔ be edze Yehowa ŋu be yeayra Israel, eya ta megayi ɖaka nu abe ale si wòwɔna tsã la ene o, ke boŋ edze ŋgɔ gbegbe la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Bileam kpo bena, edze Yehowa ŋu be, wòayra Israel la, megayi afã ka ge abe tsã ene o, boŋ etrɔ mo ɖe gbedzi gome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ Bileam kpɔ be edze Aƒetɔ ŋu be wòayra Israel, eya ta megayi be yeaɖabia nu ta se abe tsã ene o. Ke boŋ etrɔ mo ɖe kegbegbe la,