Numbers 25:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya kple eƒe dzidzimeviwo anɔ nubabla me kplim tso nunɔladɔwɔwɔ tegbetegbe ŋu, elabena etsi dzi ɖe eƒe Mawu ƒe bubu ŋu ele wòlé avu ɖe Israelviwo nu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye metso nunɔladɔ la de asi na eya ŋutɔ kple eƒe dzidzimeviwo tegbee, elabena ena ŋu ɖe eƒe Mawu nu, eye wòlé avu na Israel-viwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya kple eƒe dzidzimeviwo anye nunɔlawo tegbee elabe eʋã ŋu ɖe nunye, eye to esia me wòlé avum, ale be metsɔ Israelviwo ƒe nuvɔ̃wo ke wo.”