Numbers 25:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ɖeka la, Israel ŋutsu aɖe kplɔ Midian ɖetugbi aɖe amemabumabutɔe va asaɖa la me le Mose kple ameawo katã ŋkume, esime wonɔ avi fam le Agbadɔ la ƒe ʋɔtru nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi wole avi fam le Mawu ƒe agbadɔa nu la, Israel-ŋutsua ɖe kplɔ Midian-nyɔnua ɖe va wo tɔwo gbɔe le Mose kple Israel-viwo ƒe ha blibo la ŋku me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esime amewo nɔ avi fam le godoƒegbadɔ la nu la, ɖeko Israel-ŋutsu aɖe kplɔ Midian-nyɔnu aɖe, le Mose kple Israelviwo ƒe ha blibo la ŋkume alea ko va yi ɖe eƒe agbadɔ me.