Numbers 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Woaɖu Kpẽwo ƒe Ŋkekenyui le ƒe sia ƒe ƒe ɣleti adrelia ƒe ŋkeke gbãtɔa gbe. Ameawo katã awɔ takpekpe kɔkɔe aɖe gbe ma gbe, eye womawɔ dɔ aɖeke o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɣleti adrelia ƒe ŋkeke gbãtɔ enye takpegbe kɔkɔe na mi eve miawɔ asinudɔa ɖeke o; kpẽkugbe wòanye na mi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ɣleti adrẽlia ƒe ŋkeke gbãtɔ nanye takpegbe tɔxɛ si le kɔkɔe. Migawɔ dɔ aɖeke gbe ma gbe o. Miku kpẽwo gbe ma gbe.