Numbers 29:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Le Ŋkekenyui sia ƒe ŋkeke etɔ̃lia gbe la, miatsɔ nyitsuvi wuiɖekɛ, agbo eve kple agbovi wuiene, siwo xɔ ƒe ɖeka la asa numevɔ. Vɔsalã siawo dometɔ ɖe sia ɖe nade blibo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye miawu nyitsu wuiɖekɛ, agbo eve kple alẽvi wuiene, siwo sɔ blibo la, le ŋkeke etɔ̃lia dzi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Le ŋkeke etɔ̃lia gbe la, miwu nyitsu wuiɖekɛ, agbo eve kple agbovi wui ene siwo dometɔ ɖe sia ɖe xɔ ƒe ɖeka la. Ɖeke meganye lã nuwɔe o.